Spazio Teatro NO'HMA Teresa Pomodoro
20-21 maggio
ore 21.00
DAH Theatre
THE SHIVERING OF THE ROSE
ideato da Dijana Milošević e Maja Mitić
con Nemanja Ajdačić, Dijana Milošević e Maja Mitić
scenografia Neša Paripović
costumi DAH Theatre e Marija Marković
musiche Jugoslav Hadžić
violini Nemanja Ajdačić
luci Milomir Dimitrijević
promozione e organizzazione Ivana Milenović Popović e Nataša Novaković
Spettacolo in lingua originale sovratitolato in italiano
Entra nel vivo la stagione internazionale dello Spazio Teatro NO’HMA Teresa Pomodoro, con compagnie soprattutto straniere che si succedono per dodici mesi sul palcoscenico di Via Orcagna all’interno del Premio Il Teatro Nudo di Teresa Pomodoro.
Mercoledì 20 e giovedì 21 maggio la compagnia del Teatro DAH di Belgrado porta in scena uno spettacolo sul tema delle persone scomparse, che è insieme una riflessione sulla forza e la fragilità della memoria, sul significato della scomparsa e la possibilità di trasformazione.
The Shivering of the Rose (in italiano Il tremolio della rosa) affronta le memorie post-traumatiche dei membri di una famiglia che hanno perso delle persone nel corso delle tragiche vicende della storia. Le loro scomparse sono eventi traumatici per i singoli e per le famiglie, ma l’arte - e in particolare l’arte teatrale - è in grado di superarle, facendo rivivere le loro storie attraverso la parola viva e la presenza degli attori. Grazie a queste storie possiamo fare nostri anche gli accadimenti più terribili, dare un nome ai volti, un significato a luoghi ed eventi, comprendere l’umanità dietro alle vittime e ai carnefici, rivivere gli eventi della storia.
Nel lungo viaggio che lo conduce in giro per il mondo (dalla Russia ad Israele, dalla Slovenia al Giappone) in questa stagione internazionale di NO’HMA, il pubblico è fornito di uno speciale ‘Passaporto per la cultura’ da timbrare all’ingresso e all’uscita di ogni spettacolo, contenente una scheda con i titoli in concorso: ogni spettatore potrà esprimere il proprio giudizio riguardo al singolo spettacolo contribuendo, insieme alla prestigiosa giuria di esperti internazionali, a stabilire il vincitore di questa 6° edizione de Il Teatro Nudo di Teresa Pomodoro.
Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti
Si consiglia la prenotazione tramite telefono o mail
0245485085/ 0226688369 - nohma@nohma.it
Spazio Teatro NO’HMA Teresa Pomodoro
Via Andrea Orcagna 2, Milano,
www.nohma.it
scenografia Neša Paripović
costumi DAH Theatre e Marija Marković
musiche Jugoslav Hadžić
violini Nemanja Ajdačić
luci Milomir Dimitrijević
promozione e organizzazione Ivana Milenović Popović e Nataša Novaković
Spettacolo in lingua originale sovratitolato in italiano
Entra nel vivo la stagione internazionale dello Spazio Teatro NO’HMA Teresa Pomodoro, con compagnie soprattutto straniere che si succedono per dodici mesi sul palcoscenico di Via Orcagna all’interno del Premio Il Teatro Nudo di Teresa Pomodoro.
Mercoledì 20 e giovedì 21 maggio la compagnia del Teatro DAH di Belgrado porta in scena uno spettacolo sul tema delle persone scomparse, che è insieme una riflessione sulla forza e la fragilità della memoria, sul significato della scomparsa e la possibilità di trasformazione.
The Shivering of the Rose (in italiano Il tremolio della rosa) affronta le memorie post-traumatiche dei membri di una famiglia che hanno perso delle persone nel corso delle tragiche vicende della storia. Le loro scomparse sono eventi traumatici per i singoli e per le famiglie, ma l’arte - e in particolare l’arte teatrale - è in grado di superarle, facendo rivivere le loro storie attraverso la parola viva e la presenza degli attori. Grazie a queste storie possiamo fare nostri anche gli accadimenti più terribili, dare un nome ai volti, un significato a luoghi ed eventi, comprendere l’umanità dietro alle vittime e ai carnefici, rivivere gli eventi della storia.
Nel lungo viaggio che lo conduce in giro per il mondo (dalla Russia ad Israele, dalla Slovenia al Giappone) in questa stagione internazionale di NO’HMA, il pubblico è fornito di uno speciale ‘Passaporto per la cultura’ da timbrare all’ingresso e all’uscita di ogni spettacolo, contenente una scheda con i titoli in concorso: ogni spettatore potrà esprimere il proprio giudizio riguardo al singolo spettacolo contribuendo, insieme alla prestigiosa giuria di esperti internazionali, a stabilire il vincitore di questa 6° edizione de Il Teatro Nudo di Teresa Pomodoro.
Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti
Si consiglia la prenotazione tramite telefono o mail
0245485085/ 0226688369 - nohma@nohma.it
Spazio Teatro NO’HMA Teresa Pomodoro
Via Andrea Orcagna 2, Milano,
www.nohma.it
Commenti
Posta un commento