Una seconda stagione nomade per ATIR Teatro Ringhiera

10:09


“Un nomadismo,
una condizione,
un’avventura,
un processo di liberazione,
una fatica,
un dolore,
per comunicare tra le macerie.
Bisogna usare tutti i mezzi disponibili,
per trovare la morale profonda
della propria arte.”

                                 Antonio Neiwiller

Come intitolare questa stagione ’18-’19?

La condizione nella quale ci troviamo è semplicemente e concretamente la stessa: siamo in viaggio come lo eravamo un anno fa. In viaggio, quindi, in un tempo e in uno spazio sospeso, di attesa, dove tutto può ancora succedere.

“On the road”, sì, però insieme, tutti insieme per la seconda stagione itinerante di ATIR Teatro Ringhiera attraverso la città e i suoi teatri.

Nei dieci anni di gestione del Ringhiera abbiamo cercato di creare una grande comunità, fatta di spettatori, artisti, operatori e cittadini. Questa comunità si è messa in viaggio con noi, una variopinta carovana che ci ha accompagnato per la città e ha invaso le tante sale che ci hanno aperto le porte.

E’ stato bello viaggiare in tanti, senza mai sentirsi soli davvero. E’ stato bello conoscere altri spazi, altre storie, direzioni differenti, visioni complementari. E’ stato bello incontrare altri pubblici, nuovi spettatori. Sperare di accrescere la comunità, magari riuscirci. Il bilancio del primo anno “nomade”, lontano dal Ringhiera chiuso, è dunque positivo. Lo sarebbe stato comunque, perché fin da subito abbiamo voluto affrontare questo evento drammatico con allegria e positività. Inutile abbattersi, bisognava reagire, combattere, perseverare. E così è stato. Tuttavia il viaggio si è rivelato più stimolante e felice di quanto pensassimo:

11 teatri

18 titoli

61 repliche

8.763 spettatori

Grazie, grazie di cuore ai teatri milanesi che ci ospiteranno quest’anno (e naturalmente a quelli che ci hanno già ospitato): Piccolo Teatro-Teatro d’Europa, Teatro Elfo Puccini, Teatro Gerolamo, Teatro del Buratto, Teatro Carcano, Teatro LaCucina/Olinda, Teatro della Cooperativa, PIME Milano, Pacta dei Teatri / Salone di via Dini, Alta Luce Teatro, Il Cielo Sotto Milano, Aprés - Coup, Spazio In Opera Liquida.

Grazie inoltre alla nostra bellissima comunità che non molla mai, che ci segue e ci sostiene anche nei momenti più difficili e bui.

Grazie a tutti coloro che animano i nostri laboratori e le nostre feste. Gli eventi sociali sono un fatto costitutivo per ATIR. Crediamo con sempre maggiore fermezza in un teatro fatto CON il pubblico, non “per” ma “con”. Crediamo che l’azione culturale oggi non possa prescindere da un ascolto attento e sistematico dei bisogni sociali. Un teatro che si fa servizio per il cittadino CON l’aiuto del cittadino. Un’azione d’impatto sul corpo sociale, questo vogliamo essere. Attraverso gli spettacoli, i laboratori, gli eventi che organizziamo e animiamo. Sempre curiosi, sempre felici di poter allargare le collaborazioni a tutti i livelli.

Bene! Ci rimettiamo in cammino con lo stesso spirito anche per questa stagione ’18-’19. Certo, non è che manchino i problemi. Viaggiare costa, costa molto. Bisogna poterselo permettere. Non avere una casa è alla lunga stancante, direi meglio stremante e a poco a poco disgregante. Bisogna restare lucidi, gestire con prudenza e attenzione, e cominciare ad immaginare un futuro diverso, finalmente più stabile.

Quando uno spazio pubblico chiude, è sempre molto difficile sapere quando riaprirà. Quello che è certo è lo sforzo congiunto di tanti - istituzioni e non - perché il Teatro Ringhiera venga restituito presto alla città, quale polo di presidio culturale ed esempio di una politica territoriale attenta ai bisogni, ricca di servizi.

Altrettanto certo è che ATIR non smetterà di esserci, pensarsi e ripensarsi con la vivacità e la forza che da più di vent’anni la caratterizzano.

                                                                            Serena Sinigaglia e la compagnia ATIR

---------------------------------------------------------

venerdì 14 settembre 2018 – Aprés - Coup

venerdì 21 settembre 2018 – Spazio IN Opera Liquida

LA MOLLI. DIVERTIMENTO ALLE SPALLE DI JOYCE

di Gabriele Vacis e Arianna Scommegna | regia di Gabriele Vacis | con Arianna Scommegna | produzione ATIR Teatro Ringhiera
------------------------------------------------------------

da venerdì 28 a domenica 30 settembre 2018 – Teatro Verdi

VALORE D’USO

regia e scene di Antonio Viganò | collaborazione alla drammaturgia e alle visioni Gigi Gherzi 
| con Matteo Ambrosini, Edoardo Busnati, Cristina Ciminaghi, Luana De Lucia, Massimiliano Pensa e Chiara Tacconi | disegno luci Giancarlo Salvatori | costumi e attrezzeria Marina Conti e Marianna Cavallotti | produzione ATIR Teatro Ringhiera in collaborazione con coop. soc. Comunità Progetto all’interno del progetto di teatro integrato “Gli spazi del teatro” | in collaborazione con Teatro La Ribalta – Accademia Arte della Diversità
----------------------------------------------------

da giovedì 15 a domenica 25 novembre 2018 – Teatro Carcano Centro d’Arte Contemporanea

ALLA MIA ETA’ MI NASCONDO ANCORA PER FUMARE

di Rayhana | regia Serena Sinigaglia | traduzione Mariella Fenoglio | con Matilde Facheris, Carla Manzon, Annagaia Marchioro, Giorgia Senesi, Irene Serini, Marcela Serli, Chiara Stoppa e Sandra Zoccolan | scene Maria Spazzi | costumi Federica Ponissi | disegno luci Roberta Faiolo Coproduzione ATIR Teatro Ringhiera - Theater tri-buhne Stuttgart

- INSERITO IN INVITO A TEATRO -
--------------------------------------------

da martedì 11 a domenica 16 dicembre 2018 – Piccolo Teatro Studio Melato

IVAN - LIBERAMENTE TRATTO DA I FRATELLI KARAMAZOV DI FËDOR DOSTOEVSKIJ

riscrittura Letizia Russo | consulenza Fausto Malcovati | regia Serena Sinigaglia | con Fausto Russo Alesi | scene Stefano Zullo | luci e suoni Roberta Faiolo | assistente alla regia Giulia Sarah Gibbon | coproduzione ATIR Teatro Ringhiera – Teatro Donizetti di Bergamo

-INSERITO IN INVITO A TEATRO-
------------------------------------------

sabato 15 e domenica 16 dicembre 2018 – Teatro Gerolamo

UTØYA

testo di Edoardo Erba | con la consulenza di Luca Mariani autore de “Il silenzio sugli innocenti” | regia Serena Sinigaglia | con Arianna Scommegna e Mattia Fabris | scene Maria Spazzi | luci Roberto Innocenti | coproduzione ATIR Teatro Ringhiera – Teatro Metastasio di Prato | con il patrocinio della reale ambasciata di Norvegia in Italia
-------------------------------------------

giovedì 10 e venerdì 11 gennaio 2019 - Teatro LaCucina/Olinda

ALDILA’ DI TUTTO – anteprima

di e con Valentina Picello e Chiara Stoppa | drammaturgia Carlo Guasconi | supervisione Arturo Cirillo | assistente alla regia Lorenzo Ponte | scene e costumi Eleonora Rossi | disegno luci Alessandro Verazzi | produzione ATIR Teatro Ringhiera in collaborazione con TeatroLaCucina | con il sostegno di NEXT 2018
---------------------------------------------

da martedì 22 a domenica 27 gennaio 2019 – Teatro Elfo Puccini / Sala Shakespeare

ANTIGONE

di Sofocle | regia di Gigi Dall’Aglio | traduzione e adattamento a cura di Maddalena Giovannelli
 in collaborazione con Alice Patrioli e Nicola Fogazzi | con Aram Kian, Carla Manzon, Stefano Orlandi, Francesca Porrini, David Remondini, Arianna Scommegna, Sandra Zoccolan | 
scene Emanuela Dall’Aglio, Federica Pellati | costumi Katarina Vukcevic | 
supervisione artistica alle scene e ai costumi Emanuela Dall’Aglio | luci Giancarlo Salvatori | produzione ATIR Teatro Ringhiera con la collaborazione di Fondazione Teatro Donizetti

-INSERITO IN INVITO A TEATRO-
-----------------------------------------

venerdì 1 e sabato 2 febbraio 2019 – Alta Luce Teatro

UN ALT(R)O EVEREST

di e con Mattia Fabris e Jacopo Maria Bicocchi | scene Maria Spazzi | luci Alessandro Verazzi | scelte musicali Sandra Zoccolan | assistenti alla scenografia Erika Giuliano e Marta Vianello | produzione ATIR Teatro Ringhiera | con il sostegno di NEXT 2016
-------------------------------------------

da giovedì 21 febbraio a domenica 3 marzo 2019 - Teatro Carcano Centro d’Arte Contemporanea

LE ALLEGRE COMARI DI WINDSOR

di William Shakespeare | adattamento Edoardo Erba | regia Serena Sinigaglia | con Mila Boeri, Annagaia Marchioro, Chiara Stoppa, Virginia Zini, Giulia Bertasi | scene Federica Pellati
 | costumi Katarina Vukcevic | consulente musicale Federica Falasconi | assistente alla regia Giada Ulivi | coproduzione Fondazione Teatro di Napoli/Teatro Bellini e ATIR Teatro Ringhiera

-INSERITO IN INVITO A TEATRO-
-----------------------------------------

da martedì 19 a domenica 24 marzo 2019 – Teatro Elfo Puccini / Sala Bausch

ISABEL GREEN

progetto e regia Serena Sinigaglia | testo Emanuele Aldrovandi | con Maria Pilar Pérez Aspa | scene Maria Spazzi | luci Alessandro Barbieri | fonico e voce fuori campo Gianluigi Guarino | musiche originali Pietro Caramelli | produzione ATIR Teatro Ringhiera | con il sostegno di NEXT 2017 | in collaborazione con centro teatrale MaMimò
--------------------------------------------

venerdì 5 e sabato 6 aprile 2019 - Il Cielo Sotto Milano

TRAGICI A PEZZI

Tragicomica parabola di un messaggero, di classica reminiscenza (anche se ho fatto lo scientifico)

di e con Omar Nedjari | costumi e scene di Marina Conti | produzione ATIR Teatro Ringhiera
------------------------------------------------

sabato 4 maggio 2019 – PIME Milano

PER ASPERA AD ASTRA. Omaggio a Mia Martini – anteprima

di e con Matilde Facheris, Virginia Zini e Sandra Zoccolan | chitarre Gipo Gurrado | violoncello Saverio Gliozzi | pianoforte Mell Morcone | produzione ATIR Teatro Ringhiera
------------------------------------------------

da sabato 11 a domenica 19 maggio 2019 – Teatro della Cooperativa

QUI CITTA’ DI M.

di Piero Colaprico | con Arianna Scommegna | regia Serena Sinigaglia | scene Maria Spazzi | luci Alessandro Verazzi | produzione ATIR Teatro Ringhiera
-----------------------------------------

MATINÉE SCOLASTICHE

martedì 11 e mercoledì 12 dicembre 2018 ore 11.00 – Pacta dei Teatri / Salone di via Dini

IL GRAN TORNEO DELLE RELIGIONI

Spettacolo/esito del laboratorio con gli Over60 di ATIR Teatro Ringhiera | conduzione a cura di Arianna Scommegna e Mila Boeri | drammaturgia di Arianna Scommegna, Mila Boeri e Renata Ciaravino, liberamente tratta da II Re, il Saggio e il Buffone di Shafique Keshavjee

Prenotazioni 02.87390039 – scuole@atirteatroringhiera.it




martedì 5 e mercoledì 6 febbraio 2019 ore 10.00 – Teatro Bruno Munari

A.T.I.R. HIGH SCHOOL – Addestramento per supereroi quotidiani

Spettacolo esito del II anno del laboratorio teatrale di teatro integrato per cittadini abili e diversamente abili all’interno del progetto “Gli spazi del teatro”, a cura di ATIR Teatro Ringhiera e Coop. Soc. Comunità Progetto

Drammaturgia e regia Annagaia Marchioro e Virginia Zini | educ-attrice Valentina Ledono | scene e costumi a cura degli allievi del II anno della Naba – Nuova Accademia delle Belle Arti di Milano | con Giovanni Ogliari, Alessandra Caladonato, Mila Boeri, Natascia Cerri, Claudia Gipponi, Francesco De Andrea, Giulia Cappellini, Valentina Ledono, Lucia Nicolai, David Remondini, Francesca Cionti, Cristina Ciminaghi | produzione ATIR Teatro Ringhiera in collaborazione con Cooperativa Sociale Comunità Progetto

Prenotazioni 02.27002476 – ufficioscuola@teatrodelburatto.it




mercoledì 27 febbraio ore 10.30 – Teatro Carcano Centro d’Arte Contemporanea

LE ALLEGRE COMARI DI WINDSOR

di William Shakespeare | adattamento Edoardo Erba | regia Serena Sinigaglia | con Mila Boeri, Annagaia Marchioro, Chiara Stoppa, Virginia Zini, Giulia Bertasi | scene Federica Pellati
 | costumi Katarina Vukcevic | consulente musicale Federica Falasconi | assistente alla regia Giada Ulivi | coproduzione Fondazione Teatro di Napoli/Teatro Bellini e ATIR Teatro Ringhiera

Prenotazioni 02.55181377 / 02.55181362 – promozione@teatrocarcano.com




giovedì 28 e venerdì 29 marzo ore 11.00 – Pacta dei Teatri / Salone di via Dini

ANTIGONE E LE GUERRIERE DAI CAPELLI BIANCHI

Studio teatrale esito del II anno del laboratorio teatrale di teatro integrato per cittadini abili e diversamente abili all’interno del progetto “Gli spazi del teatro” a cura di ATIR Teatro Ringhiera e Coop. Soc. Comunità Progetto

Con la partecipazione degli studenti del liceo artistico statale di Brera | conduttori Chiara Stoppa e Arianna Bianchi | educ-attrice Valentina Ledono | produzione ATIR Teatro Ringhiera

Prenotazioni 02.87390039 – scuole@atirteatroringhiera.it
----------------------------------------------------------------------

PROGETTI SPECIALI
BUON COMPLEANNO INVITO A TEATRO!

In occasione del 40° compleanno di “Invito a Teatro” ATIR Teatro Ringhiera presenta:


domenica 21 ottobre 2018 ore 16.00 – Teatro Elfo Puccini /Sala Shakespeare

IL GRAN TORNEO DELLE RELIGIONI

Spettacolo/esito del laboratorio con gli Over60 di ATIR Teatro Ringhiera | conduzione a cura di Arianna Scommegna e Mila Boeri | drammaturgia di Arianna Scommegna, Mila Boeri e Renata Ciaravino liberamente tratta da II re, il saggio e il buffone di Shafique Keshavjee | produzione ATIR Teatro Ringhiera

Prenotazioni 02.00660606 – biglietteria@elfo.org


LABORATORI DI FORMAZIONE PROFESSIONALE

LABORATORI TEATRALI A CURA DI ATIR


In collaborazione con PIME Milano


dal 15 al 17 marzo 2019

Un altro sentire

A cura di Sandra Zoccolan

Conoscere la propria voce e a scoprire le sue potenzialità, con un’attenzione particolare al canto



dal 5 al 7 aprile 2019

La relazione in movimento

Laboratorio di recitazione a cura di Mattia Fabris




dal 3 al 5 maggio 2019

Il personaggio

Laboratorio sull’attore a cura di Arianna Scommegna

Un’occasione d’incontro dove lavorare assieme ad altri per raccontare e costruire personaggi: un’indagine sul lavoro teatrale dell’attore


Info e iscrizioni 02.87390039 - info@atirteatroringhiera.it
--------------------------------------------


da ottobre 2018 a maggio 2019

PERCORSO DI FORMAZIONE PER OPERATORI DI TEATRO INTEGRATO

Percorso realizzato nell’ambito del progetto di Teatro integrato “Gli spazi del teatro” in collaborazione con Coop. Soc. Comunità Progetto.

Il percorso formativo, alla sua 4° edizione, è volto a esplorare le competenze pedagogiche e teatrali necessarie a svolgere consapevolmente il ruolo di operatore di teatro integrato.

Il percorso comprende la partecipazione ad uno dei gruppi di teatro integrato de “Gli spazi del teatro” e a tre weekend di approfondimento su temi trasversali al lavoro attorale ed educativo.

Info e iscrizioni 02.87390039 - sociale@atirteatroringhiera.it


LABORATORI PER LA CITTADINANZA
GLI SPAZI DEL TEATRO – Laboratorio di teatro integrato per cittadini abili e diversamente abili | in collaborazione con Cooperativa sociale Comunità Progetto

LABORATORIO TEATRALE PER OVER 60 (E NON SOLO)

LABORATORIO TEATRALE PER ADULTI

KING SIDE STORY Ciclo di workshop organizzato dal Kollettivo King in collaborazione con ATIR Teatro Ringhiera | presso CAM di via Pietro Boifava 17 Milano :

> dal 28 al 30 settembre 2018

BODY KINGING workshop sull’uso del corpo per il drag king | con Marco Rigamonti danzatore, attore e cantante

> dal 26 al 28 ottobre 2018

I LOVE MY DRAG VOICE workshop sull’uso della voce per il drag king | con Antonello Cassinotti attore e performer vocale


Info e iscrizioni 02.87390039 - sociale@atirteatroringhiera.it


SERVE DI SCENA – laboratorio teatrale a cura delle Nina’s Drag Queen

Per info: info@ninasdragqueens.org - www.ninasdragqueens.org



BAMBINI

CAMPUS DEI FIORI - WEEKEND DI TEATRO PER BAMBINI TRA I 4 E GLI 11 ANNI

A cura di Chiara Stoppa

Due giorni per conoscersi, confrontarsi e crescere giocando con il teatro e le sue magie. Il Campus si articola in due giornate: sabato (orario 10.00-16.00) e domenica (10.00-13.00 con spettacolo finale).

E’ possibile partecipare sia ad un singolo campus sia a più di uno.

Calendario: 27 e 28 ottobre 2018 / 15 e 16 dicembre 2018 / 26 e 27 gennaio 2019 / 16 e 17 marzo 2019 / 11 e 12 maggio 2019


CAMPUS ESTIVO 2019

Calendario: dal 10 al 14 giugno 2019 e dal 17 al 21 giugno 2019

Orario: dal lunedì al venerdì 8.30-16.30

Info e iscrizioni 02.87390039 - sociale@atirteatroringhiera.it

***************************
VUOI DIVENTARE SOCIO ATIR?

scrivi a info@atirteatroringhiera.it

oppure visita il nostro sito www.atirteatroringhiera.it

***************************

ATIR Teatro Ringhiera

via Pietro Boifava 17 20142 Milano tel. 02.87390039 - info@atirteatroringhiera.it
-----------------------

CONTATTI TEATRI


1. Aprés - Coup via Privata della Braida 5, Milano tel. 02.38243105

2. Spazio IN Opera Liquida Via Circonvallazione est - Parco Idroscalo Riviera est, Segrate - operaliquida@gmail.com

3. Teatro Verdi via Pastrengo 16, Milano tel. 02.27002476 - prenotazioni@teatrodelburatto.it

4. Teatro Carcano c.so di Porta Romana 63 Milano tel. 02.55181377 / 02.55181362 - info@teatrocarcano.com

5. Piccolo Teatro Studio Melato via Rivoli 6 Milano tel. 02.42411889

6. Teatro Gerolamo piazza Cesare Beccaria 8 Milano tel. 02.45388221 - biglietteria@teatrogerolamo.it

7. TeatroLaCucina - Olinda via Ippocrate 45 Milano tel. 02.87390039 - prenotazioni@atirteatroringhiera.it

8. Teatro Elfo Puccini c.so Buenos Aires 33 Milano tel. 02.00660606 – biglietteria@elfo.org

9. Alta Luce Teatro Alzaia Naviglio Grande 192 Milano tel. 348.7076093 - alt@altaluceteatro.com

10. Il Cielo Sotto Milano mezzanino stazione p.ta Vittoria - viale Molise/ via Monte Ortigara tel. 339.1039043

11. PIME Milano via Mosè Bianchi 94 Milano tel. 02.438221

12. Teatro Bruno Munari via Giovanni Bovio 5 Milano tel. 02.27002476 - prenotazioni@teatrodelburatto.it

13. Teatro della Cooperativa via Privata Hermada 8 Milano tel. 02.6420761 - info@teatrodellacooperativa.it

14. Pacta dei Teatri / Salone di via Dini via Ulisse Dini 7 Milano tel. 02.87390039 - sociale@atirteatroringhiera.it


SEDI LABORATORI

A. CAM – Centro di Aggregazione Multifunzionale via Pietro Boifava 17 Milano

B. Casa delle Associazioni via Saponaro 20 Milano

C. Barrio’s piazzale Donne Partigiane Milano

D. PIME Milano via Mosè Bianchi 94 Milano tel. 02.438221



You Might Also Like

0 commenti